Vethalai in HD – Kailash Kher and Chinnaponnu, Coke Studio @ MTV S01

A collaboration of north and south, Kailash Kher and Chinnaponnu. The Tamil lyrics of this song have been sung by the street singers for years, while the Hindi lyrics have been written by Kailash Kher.

Singer – Kailash Kher and Chinna Ponnu
Backing Vocals – Shannon Donald, Shawna D’Silva and Crystal Sequeira
Original Composers – Traditional Song
Lyricist – Kailash Kher and Tamil Folk Song
Song Company – Royalty Free
Genre – Folk

House Musicians:
Zoheb – Keyboard,
Darshan – Drums,
Nyzel – Electric Guitar,
Dibyajyoti – Bass Guitar,
Sanjoy – Acoustic Guitar,
Arun – Percussion

Guest Musician:
Tavail – Selva Kumar,
Electric Guitar – Sanjeev T

Language: Hindi and Tamil

Music conceived and created by Leslie Lewis. www.leslelewis.com

Lyrics:
Vaasalukku varadhadi, vetthalaiya vaaisivakka podadhadi.
Vaasalukku varadhadi, vetthalaiya vaaisivakka podadhadi.
Karuppu pottu, karuppu pottu,
karuppu pottu vekkadhadi en kanne ranjithame
Kannu sitti vizhundhidum naan poren kalanukku.
Karuppu pottu, vekkadhadi en kanne ranjithame
Kannu sitti vizhundhidum naan poren kalanukku.
Vasalukku varamaaten, vetthalaiya vaai sivakka podamaaten.
Vasalukku varamaaten, vetthalaiya vaai sivakka podamaaten.

Karuppu pottu, karuppu pottu,
karuppu pottu vekkamaaten yen kanne kannaalam
Kannu sitti vizhundhidadhu, ponga kalanukku.
karuppu pottu vekkamaaten yen kanne kannaalam
Kannu sitti vizhundhidadhu, ponga kalanukku.
Manjal kullikadhadi, mai-pottu vekkadhadi.
Manjal kullikadhadi, mai-pottu vekkadhadi.

Kannadiya pakkadhadi yen kanne ranjithame,
Kannu sitti vizhundhidum naan poren kalanukku.
Kannadiya pakkadhadi yen kanne ranjithame,
Kannu sitti vizhundhidum naan poren kalanukku.
Manjal kullikamatten, mai-pottu vekkamatten.
Manjal kullikamatten, mai-pottu vekkamatten.

Kannadiya, Kannadiya, Kannadiya pakkamaaten yen kanne kannalaam,
Kannu sitti vizhundhidadhu, ponga kalanukku.
Kannadiya pakkamaaten yen kanne kannalaam, Kannu sitti vizhundhidadhu, ponga kalanukku.

(KAILASH KHER)
Baavan mein ikyavan ka pahada jod doon.
Jee se jee loon, chaturai ki kamar tod doon.
Hriday ka path kholun, chahe mukh se kuch na bolun.
Hriday ka path kholun, chahe mukh se kuch na bolun.
Phir toh haske bhaag ka bhi gatth mod doon.

Baavan mein ikyavan ka pahada jod doon.
Masti se peeloon, chaturai ki kamar tod doon.
Hriday ka path kholun chahe mukh se kuch na bolun.
Hriday ka path kholun chahe mukh se kuch na bolun.
Phir toh haske bhaag ka bhi gatth mod doon.

Khelun tere ghatt mein baithke, baithkar.
Khelun tere ghatt mein baith, baith, baithke.. baithke..
Khelun tere ghatt mein baithke.

(CHINNAPONNU)
Oorina soru irukku, urugaiyum kuda irukku.
Oorina soru irukku, urugaiyum kuda irukku.
Ooru kannu, ooru kannu, ooru kannu polladhadhu yen kanne ranjithame
Ulpakkam thapal irukku unga nalladhukku.
ooru kannu polladhadhu yen kanne ranjithame
Ulpakkam thapal irukku unga nalladhukku.
Oorina soru irukku, urugaiyum kuda irukku.
Ooru kannu, ooru kannu, ooru kannu polladhadhu yen kanne kannalaam
Ulpakkam thapalenakku ponga kalanukku.
ooru kannu polladhadhu yen kanne kannalaam
Ulpakkam thapa enakku ponga kalanukku.

Vasalukku varamaaten, vetthalaiya vaai sivakka podamaaten.
Vasalukku varamaaten, vetthalaiya vaai sivakka podamaaten.
Karuppu pottu, karuppu pottu,
karuppu pottu vekkamaaten yen kanne kannaalam
Kannu sitti vizhundhidadhu, ponga kalanukku.
karuppu pottu vekkamaaten yen kanne kannaalam
Kannu sitti vizhundhidadhu, ponga kalanukku.

Vasalukku varamaaten, vetthalaiya vaai sivakka podamaaten.
karuppu pottu vekkamaaten yen kanne kannaalam
Kannu sitti vizhundhidadhu, ponga kalanukku.